ARG/Radio Behind Door: Difference between revisions

Nextej (talk | contribs)
mNo edit summary
Nextej (talk | contribs)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
Transcript in German (original):
Transcript in German (original):
<pre>
<pre>
0 11° 17,40 Minuten Ost
0 11° 17,40 Minuten Ost.


Die schiffer wird gebeten, mit einen abstand von 0,5 Seemeilen zu passieren
Die Schifffahrt wird gebeten mit einem Abstand von 0,5 Seemeilen zu ...


Und nun noch die See Warn Nachrichten für dier Ostsee
Und nun noch die Seewarnnachrichten für die Ostsee.


Westliche Ostsee: *inaudible*
Westliche Ostsee: Fehmarn, Puttgarden.


Unterwasserarbeiten durch Deep River - Verzeihung, Deep Diver 1
Unterwasserarbeiten durch Deep River, Verzeihung, Deep Diver 1 auf Position 54°, 33,49 Minuten Nord
 
Auf *inaudible* 45° 33,49 Minuten Nord
</pre>
</pre>


Transcript in English (translated):
Transcript in English (translated):
<pre>
<pre>
0 11° 17,40 Minutes East
0 11° 17,40 minutes east.
 
The shippers are asked to pass by with a distance of 0,5 Sea miles


And now, the Sea warning news for the Baltic Sea
Shipping is requested to keep a distance of 0,5 nautical miles from ...


Western Baltic Sea: *inaudible*
And now the sea warning messages for the Baltic Sea.


Underwater works through Deep River - Sorry, Deep Diver 1
Western Baltic Sea: Fehmarn, Puttgarden.


On *inaudible* 45° 33,49 Minutes North
Underwater work by Deep River, excuse me, Deep Diver 1 at position 54°, 33,49 minutes north
</pre>
</pre>